Paramètres d'affichage

Choisissez un thème pour personnaliser l'apparence du site.

معلومات مهمة

مع منظمة ISM Interprétariat

Réseau Santé Précarité
تم طرح العرض من خلالRéseau Santé Précarité

الأشخاص المعنيون بالبرنامج

الأشخاص المعنيونطالبي لجوء, لاجئون, المستفيدين من الحماية الفرعية, عديمي الجنسية, المستفيدين من الحماية المؤقتة
العمرTous les âges

السعر

مجاني

الالتزام المطلوب للبرنامج

أيام الدوامكل يوم

التواصل مع مترجم أثناء الاستشارة الصحية

تم التحديث منذ il y a 20 jours

ما العرض ؟

توفير خدمة ترجمة فورية عبر الهاتف، مجاناً وبدون أي إجراءات إدارية، مُتاحة 7 أيام في الأسبوع، 24 ساعة في اليوم، مما يسهل التواصل أثناء الاستشارة الطبية مع المريض غير الناطق باللغة الفرنسية .

من خلال مكالمة هاتفية، سيتم التواصل مع مترجم محترف مدرَّب على التواصل بين الثقافات ويضمن السرية الطبية.

لديك إمكانية الاستفادة من هذه الخدمة إذا كنت تعمل في إقليم مدينة روان نورماندي الكبرى إذا كنت :

- محترف رعاية صحية في سلك الأحرار (طبيب عام، متخصص، مساعد طبي)

- محترف رعاية صحية في مؤسسة خدمات اجتماعية ( مركز استقبال طالبي اللجوء CHRS مركز إيواء و إدماح، CADA، الخ)

- محترف رعاية صحية في مؤسسة طبية واجتماعية (LHSS، ACT، LAM، وما إلى ذلك)

دليل استعمال الخدمة متاح هنا.

لماذا العرض مهم ؟

تتيح الأداة إمكانية مرافقة الأشخاص غير الناطقين باللغة الفرنسية لتجاوز العقبات اللغوية التي تقف في سبيل التكفل بهم.

الاستفادة من مترجم أثناء الاستشارة الطبية تتيح تكفلا دقيقاً وتفاهماً متبادلاً بين المريض والطبيب.

إنّ الفهم الكامل للمعلومات أثناء الاستشارة الطبية يتيح للمريض أن يكون مكتفٍ بذاته في مسيرته العلاجية كما يسمح له بفهم النظام الصحي الفرنسي بشكل أفضل.

كيف أستفيد من العرض ؟

للحصول على كود الدخول إلى ISM Interprétariat وتعليمات الاستخدام، اتصل بـ Réseau Santé Précarité :

  • عبر الهاتف على الرقم 07.57.47.97.96
  • عبر البريد الإلكتروني على c-lemeter@emergence-s.fr
أعلى الصفحة

9 مُساهم عمل على هذه الصفحة

houssam kokachhoussam kokachأدمن
claudia mclaudia mأدمن
réseausantéprécaritéréseausantéprécaritéمُحرر
darlapmdarlapmمُُترجم
issam boulekissam boulekمُُترجم
marianneukrainemarianneukraineمُُترجم
niknameniknameمُُترجم
olga b.olga b.مُُترجم
noornoorمُُترجم