تعلم اللغة في جامعة باريس ساكلاي

مع الدبلوم اللغوي الجامعي DU Passerelle في جامعة باريس ساكلاي

تم طرح العرض من خلال RÉSEAU MEnS , Université Paris Saclayتم التحديث منذ il y a un an

يُتيح الدبلوم اللغوي الجامعي لطالبي اللجوء و المستفيدين من الحماية الفرعية أو المؤقتة و اللاجئين و الأشخاص عديمي الجنسية ، بالحصول على مستوى أفضل من اللغة الفرنسية للدراسة في الجامعات الفرنسية.

تقدم هذه الدورة التي تبلغ مدتها 502 ساعة ما يلي :

دروس اللغة ،
أنشطة ثقافية و رياضية ،
دعم لبناء مشروعك الأكاديمي والمهني في فرنسا.

تستمر الدورة 2 فصول دراسية (9 أشهر) ، من أيلول/سبتمبر إلى كانون الثاني/يناير ، ثم من شباط/فبراير إلى أيار/مايو.

هناك حوالي 40 دورة دبلوم لغوي جامعي مماثلة في فرنسا. نقدم لكم في هذه الصفحة الدورة الخاصة بجامعة باريس ساكلاي في حرم الجامعة التابع ل سو Sceaux.

> للمزيد من المعلومات حول الدبلوم اللغوي الجامعي DU Passerelle يمكنك قراءة صفحة الدبلوم المتاح على الموقع و التطبيق الرسميين للاجئين في فرنسا Réfugiés.info بالنقر هنا

لماذا العرض مهم ؟

يُقدم الدبلوم اللغوي الجامعي DU Passerelle للمستوى المتوسط بشكل أساسي دروساً مكثفة في دروس اللغة الخاصة بتعلم الأجانب. و يشمل البرنامج الفهم السماعي و الكتابي و تمارين المحادثة (156 ساعة لكل فصل دراسي). كل فصل دراسي يمكنك الحصول على مستوى لغوي أعلى.

عليك النجاح في الامتحانات, للحصول على دبلوم جامعي في نهاية الفصل.

من الممكن أيضاً التقدم لامتحان الحصول على دبلوم اللغة DELF أو TCF في نهاية الدورة.

إذا كنت مستفيداً من الحماية الدولية (أي ان كنت لاجئاً أو حماية فرعية أو عديم الجنسية) أو مستفيداً من الحماية المؤقتة (بالنسبة للأوكرانيين) وكان عمرك أقل من 35 عاماً، فيمكنك الحصول على مساعدة مالية (منح دراسية مبنية على معايير اجتماعية أو مساعدة سنوية محددة) في كل شهر بالاضافة لفرصة الحصول على سكن جامعي ان كنت بحاجة لذلك.

في نهاية دورة DU Passerelle ، سيتمكن الطلاب من :

تعلم تدوين الملاحظات خلال الدرس و الكتابة باللغة الفرنسية ؛
التحدث باللغة الفرنسية؛
تلبية متطلبات العمل الأكاديمي (الدراسة في الجامعة فيما بعد)؛
إعداد الدخول الى الجامعة للدراسة ضمن فورماسيون معين؛
متابعة الدراسة في نظام الجامعات الفرنسية.

بالإضافة إلى دورات اللغة الفرنسية ، تقدم دورة DU Passerelle للطلاب :

دورة تكميلية لاكتشاف الثقافة والمجتمع الفرنسيين (21 ساعة لكل فصل دراسي) ،
التدريب على منهجية الجامعة (21 ساعة لكل فصل دراسي) ،
ورش عمل وأنشطة للتوجيه والتكامل والانفتاح الاجتماعي والثقافي (40 ساعة لكل فصل دراسي) لدعم الطالب في إعداد مشروعه الجامعي والمهني (ورشة عمل توجيهية ، وكتابة السيرة الذاتية وكتابة خطاب الدوافع ، وإعداد ملفات التقديم على الجامعات ، والأنشطة الثقافية والرياضية ، إلخ.).

نظام التعليم العالي الفرنسي معقد.

أثناء التدريب ، يرافق المحترفون كل طالب على حدة للتفكير في المشروع الأكاديمي والمهني ، وفقًا للإمكانيات.

تعتمد DU على رعاية كل طالب من قبل معلم طالب واحد وموجه تدريس جامعي واحد . إنهم يدعمون الطلاب في إعداد مشروع استئناف دراستهم (تحديد الدورات التدريبية ، وإعداد الملفات والمقابلات) ، ولكن أيضًا في اندماجهم في الجامعة.

على مدار العام ، يتم دعم الطلاب أيضًا من قبل فريق التدريس والإداري في DU من خلال اجتماعات فردية منتظمة لتقييم وضعهم ومشروعهم.

يتم تقديم العديد من الأنشطة الثقافية والرياضية خلال العام ، فيما يتعلق بدروس اللغة الفرنسية :