في الدبلوم الجامعي التأهيلي (DU Passerelle) التابع لمعهد "إينالكو" (INALCO)، تتضمن السنة الأولى (من مستوى B1 إلى B2) حوالي 270 ساعة من دروس اللغة الفرنسية.

تتلقون الدروس بمعدل 20 ساعة في الأسبوع، من شهر سبتمبر إلى شهر مايو.

كما يمكنكم أيضاً متابعة دروس في اللغات والحضارات الشرقية التي يقدمها معهد "إينالكو" (اختياري).

في النهاية، تخضعون لامتحانات للحصول على دبلوم جامعي، حيث تمنح كل سنة من سنوات الدبلوم الجامعي التأهيلي الحق في الحصول على شهادة دبلوم.

في السنة الثانية (من مستوى B2 إلى C1)، تخصص 9 ساعات من دروس اللغة الفرنسية أسبوعياً.

ستتاح لكم الفرصة لبدء دراسة "الليسانس" (Licence) أو متابعة تدريب آخر في نفس الوقت، على سبيل المثال في العلاقات الدولية أو التجارة الدولية (بدءاً من السنة الثانية من الليسانس).

خلال فترة التدريب، سوف تقومون بـ :

• اكتشاف الجامعة في فرنسا : حياة الطالب، تنظيم الدروس والامتحانات، أنواع الشهادات والبرامج التدريبية المتاحة، تعلم كيفية تدوين الملاحظات أثناء المحاضرات والمراجعة خارج أوقات الدراسة، تقديم العروض التوضيحية، والاستعداد للامتحانات...
• المشاركة في ورشة عمل للمعلوماتية،
• الحصول على دروس تقوية (Tutorat) مع طلاب آخرين (درس فردي)،
• تكوين "ثنائي" (Binôme) مع طلاب يتعلمون لغتكم الأم،
• إمكانية الدخول إلى مكتبة "بولاك" (BULAC) (مكتبة الجامعات للغات والحضارات).

نظام التعليم العالي الفرنسي معقد.

خلال فترة التدريب، يقوم مهنيون بمرافقة كل طالب بشكل فردي للتفكير في مشروعه الأكاديمي والمهني، وذلك بناءً على الفرص المتاحة.

يقدم التدريب :

• مساعدة في صياغة سيرتكم الذاتية (CV) ورسائل التحفيز،
• نصائح للقيام بإجراءات التسجيل في المسارات الدراسية التي تهمكم،
• مرافقة فردية من قبل أستاذ،
• نظام "الترادف" (Tandem) مع طلاب آخرين (نقاش، مرافقة...)،
• خدمة استماع نفسي دائمة عند الحاجة،
• إمكانية المتابعة لدى أخصائي علم نفس إكلينيكي خارج الجامعة.

تتاح لكم فرصة المشاركة في أنشطة متنوعة خلال فترة التدريب :

• ورشة عمل للكتابة،
• ورشة مسرح متعدد اللغات،
• خرجات ثقافية،
• مكتب الرياضة التابع لمعهد "إينالكو" (INALCO) وجامعة باريس ديدرو.

• إجراءات التسجيل : توجهوا إلى موقع التقديم الخاص بالدبلوم الجامعي التأهيلي (DU Passerelle) في منطقة "إيل دو فرانس" (Île-de-France).
• مواعيد التقديم (الأشهر المعتادة عموماً) : شهري أبريل ومايو.
• جهات الاتصال :

- صوفي هومان (Sophie Hohmann) : المسؤولة عن الدبلوم الجامعي التأهيلي (sophie.hohmann@inalco.fr).

- لوكاس كاتوجو (Luckas Catojo) : منسق الدبلوم الجامعي التأهيلي (du-passerelle@inalco.fr).

بعد إرسال طلب التقديم، وفي حال قبول ملفكم، ستتلقون رسالة إلكترونية تتضمن استدعاءً لإجراء مقابلة الشخصية.