في هذا التدريب، ستحصل على 500 ساعة من دروس اللغة الفرنسية.
سيكون لديك حوالي 20 ساعة دراسية أسبوعياً، من الاثنين إلى الجمعة.

ستخوض امتحانات للحصول على دبلوم جامعي (Diplôme d’Université).

كما يُتاح لك تقديم امتحان DELF في نهاية التدريب.

أثناء الدورة ، سوف تكتشف نظام الجامعة في فرنسا : ما هو أن تكون طالباً ، وكيف يتم تنظيم الدروس والامتحانات ، وما هي الدبلومات و الفورماسيون المُتاحة ، وتعلم تدوين الملاحظات أثناء المحاضرات و كيفية الدراسة و الحفظ و مراجعة الدروس ، و تقديم العروض التقديمية و الاستعداد للامتحانات.

نظام التعليم العالي الفرنسي معقد.

خلال فترة التدريب، ستحصل على مرافقة (دعم) للتفكير في مشروعك الجامعي والمهني، وذلك بناءً على الفرص المتاحة.

يساعدك المتخصصون أيضاً في كتابة سيرتك الذاتية (CV) ورسائل الدوافع (Lettres de motivation)، وفي البحث عن فترات تدريب (Stages)، والقيام بإجراءات التسجيل في التخصصات التي تهمك.

يقدم هذا التدريب أيضاً :

• ورش عمل جماعية.
• موعداً فردياً (لقاءات خاصة).
• نظام "العرابة" (Parrainage) من قبل متطوعين.
• فترات تدريب للملاحظة (Stages d'observation) داخل الشركات.

ستتمكّن من ممارسة أنشطة مختلفة خلال هذا التدريب :

• ورش فنية (رقص ، مسرح ، كاريكاتير ، راديو ...)
• أنشطة رياضية
• يوم الاندماج أو عطلة نهاية الأسبوع في بداية العام
• تنظيم برنامج عمل مع طالب جامعي آخر, ضمن ما يُسمى tandem ،
• نزهات تنظمها جمعية طلابية ...

• إجراءات التسجيل : توجه إلى الموقع الإلكتروني للجامعة لمعرفة كيفية التسجيل.
• مواعيد تقديم الطلبات : من منتصف مارس (آذار) إلى منتصف مايو (أيار) للالتحاق بالدراسة في شهر سبتمبر.
• البريد الإلكتروني للتواصل : du.passerelle.etu.exil@u-bourgogne.fr

بعد إرسال طلب الترشيح، إذا تم قبول ملفك مبدئياً، ستتلقى رسالة إلكترونية تحتوي على دعوة لإجراء مقابلة شخصية.