خانواده خود را با شبکه بین المللی "بازیابی پیوندهای خانواده" بیابید

خانواده خود را با شبکه بین المللی "بازیابی پیوندهای خانواده" بیابید

به اختصار (به طور خلاصه)
آخرین آپدیت و بروزرسانی21 mars 2022

این چه است؟

بازیابی پیوندهای خانوادگی (RFL) یک شبکه بین‌المللی صلیب سرخ است که به خانواده‌هایی کمک می‌کند که به‌طور غیرارادی در جریان درگیری، بلایای طبیعی یا در مسیر مهاجرت از هم جدا شده‌اند.

خوب است بدانید: 192 هیئت بین‌المللی صلیب سرخ (ICRC) و 92 جمعیت هلال احمر ملی صلیب سرخ وجود دارند که دارای سیستم پیوندهای خانواده بازیابی هستند.

اگر فردی در فرانسه هستید که به دنبال یکی از اعضای خانواده در خارج از کشور (یا در فرانسه) هستید، RLF به شما کمک می کند:

  • عزیزان خود را پیدا کنید؛
  • با عزیزان خود ارتباط برقرار کنید؛
  • اعضای خانواده خود را جمع کنید؛
  • برای احقاق حقوق خود اسناد رسمی درخواست کنید.

خوب است بدانید: اگر فردی در خارج از کشور هستید که به دنبال عضوی از خانواده خود در فرانسه هستید، مستقیماً با صلیب سرخ، هلال احمر یا هیئت کمیته بین المللی صلیب سرخ در محل زندگی خود تماس بگیرید.

هر درخواست باید 2 معیار را داشته باشد:

* واجد شرایط بودن : علت قطع ارتباط باید غیرارادی باشد و باید ارتباط خاصی با شخص مورد نظر ایجاد شود. این بدان معناست که فرد مورد نظر شما از خانواده نزدیک شما یا فردی است که با او ارتباط خاصی دارید (مثلاً همراهان مسافرت، اسیران جنگی و غیره) و مجبور به جدایی شده اید.

* امکان سنجی : منطقه درگیری یا بلایای آسیب دیده باید توسط تیم های RFL قابل دسترسی باشد.

خوب است بدانید: وضعیت شما (پناهنده، پناهجو، تبعه فرانسوی یا خارجی، فردی که طبق قوانین فرانسه در وضعیت نامنظمی قرار دارد و غیره) ملاک نیست. RLF به همه افرادی که درخواستی مطابق با 2 معیار ارائه می دهند کمک می کند.

با این حال، در شرایط خاص، تیم های RLF نمی توانند اقدام کنند (لیست موارد را در انتهای برگه، در بخش "و بعد؟" ببینید).

خوب است بدانید: همه جایگزین های RLF در اینجا فهرست شده اند.

این همه برای کیست ؟

محل (موقع)

کل فرانسه

چه باید کرد

1

با RLF از طریق پست، ایمیل یا تلفن تماس بگیرید

Configurez votre étape
En ligne
En physique
Par téléphone
Par courrier
Autre
Cette étape prend :
Précisez le temps nécessaire pour faire cette étape.
Délai de réponse :
Précisez le délai de réponse légal ou constaté.
Documents justificatifs :

اولین تماس با RLF به شما امکان می دهد بدانید که آیا درخواست شما با 2 معیار واجد شرایط بودن و امکان سنجی مطابقت دارد یا خیر.

خوب است بدانید: اگر درخواست شما با یکی از 2 معیار مطابقت نداشته باشد، RLF شما را به سازمان ذیصلاح هدایت می کند که می تواند به بهترین شکل به شما کمک کند.

اگر در (یا نزدیک) یکی از این شهرها زندگی می کنید، با نزدیکترین RFL به خود تماس بگیرید:

  • پاریس : 112rue Brancion – 75015 PARIS, 07 77 46 62 40, email ;
  • Sevran : 6 rue Paul Langevin - 93270 SEVRAN, 06 33 77 62 52, email ;
  • Aix-en-Provence : 32 Cours des Arts et Métiers - 13100 AIX-EN-PROVENCE, 07 88 39 23 81, email ;
  • Toulouse : 71 chemin des Capelles - 31300 TOULOUSE, 06 83 99 50 17, ایمیل ;
  • Brest : 4 rue du Conquet – 29200 BREST, 02 98 05 06 08, ایمیل ;
  • Nantes : 10 rue d'Athènes – 44300 NANTES, 06 17 15 52 34, email ;
  • Lyon : 16 bis rue Paul Cazeneuve - 69008 LYON, 04 28 29 66 84, email ;
  • Amiens : 36 Square Friant les 4 Chênes - 80000 AMIENS, 03 22 33 38 94 - 06 47 11 84 94, email ;
  • Lille : 10-12 Place Dampierre – 59800 Lille, 06 08 52 25 55, email ;
  • Bordeaux : 130 Cours d'Alsace-et-Lorraine - 33000 BORDEAUX, 06 56 66 05 28, email ;
  • Bordeaux: 9 rue Gaston Planté - 34790 GRABELS, mail ;

خوب است بدانید: همچنین دستگاه های تلفن همراه در برخی از بخش ها وجود دارد:
- دستگاه تلفن همراه - DMSE: گشت زنی در اردوگاه ها در 59 و 62 از سه شنبه تا پنجشنبه، 06.45.46.39.93، rlf.mobile@croix-rouge.fr
- دستگاه تلفن همراه - Morphee: گشت زنی در اردوگاه های شمال شرقی پاریس در روزهای شنبه، 06.72.78.07.27، rlf.mobile@croix-rouge.fr

اگر در منطقه دیگری زندگی می کنید، با RFL مرکزی واقع در Montrouge تماس بگیرید :

صلیب سرخ فرانسه - خدمات RLF: 21 rue de la Vanne - 92120 MONTROUGE، .01.44.43.12.60 (دوشنبه تا چهارشنبه، از ساعت 10 صبح تا 12 ظهر - 2 بعد از ظهر تا 6 بشام و پنجشنبه از 2 بعد از ظهر تا 6 شام)، ایمیل.

نقشه با برنامه ها و مناطق جغرافیایی عمل هر دفتر RLF در اینجا است.

2

فرم RLF را تکمیل کنید یا در یک دفتر RLF قرار ملاقات بگذارید

Configurez votre étape
En ligne
En physique
Par téléphone
Par courrier
Autre
Cette étape prend :
Précisez le temps nécessaire pour faire cette étape.
Délai de réponse :
Précisez le délai de réponse légal ou constaté.
Documents justificatifs :

اگر 2 معیار درخواست RLF را دارید، باید فرمی را تکمیل کنید یا با دفتر RLF قرار ملاقات بگذارید.

شما باید اطلاعات دقیق و مؤثق در مورد:

  • هویت فرد مورد نظر: نام خانوادگی، نام، تاریخ تولد، عکس ...
  • شرایط قطع ارتباط: تاریخ، مکان...

خوب است بدانید: اگر عکسی از فردی که به دنبالش هستید ندارید، صلیب سرخ و هلال احمر « ردیابی صورت » را ارائه می‌کند، گالری عکس افراد گمشده. شما همچنین می توانید یک عکس در این سرویس امن ارسال کنید.

درخواست شما به خدمات RFL صلیب سرخ، هلال احمر یا هیئت کمیته بین المللی صلیب سرخ در کشورهای مربوطه ارسال خواهد شد.

خوب است بدانید: همه چیز برای تضمین محرمانه بودن داده‌ها انجام می‌شود و تنها اطلاعاتی که شما مجاز به انتقال آن هستید با افراد حاضر در سایت به اشتراک گذاشته می‌شود. آدرس شما بدون موافقت شما اعلام نخواهد شد.

به محض پیدا شدن فرد، مشخصات تماس او به شما اطلاع داده می شود، اما تنها در صورت موافقت آن شخص.

و بعد؟

منتظر پاسخ تیم های RLF باشید

نمی توان از قبل دانست که پردازش برنامه چقدر طول می کشد، زیرا توانایی یافتن شخص به عوامل مختلفی بستگی دارد. تحقیقات گاهی چندین ماه طول می کشد، اما تیم های RLF تمام تلاش خود را برای کمک به شما انجام می دهند.

مواردی که RFL نمی تواند کمک کند

در شرایط خاص، تیم های RFL نمی توانند عمل کنند:

> ناپدید شدن نگران کننده (فرد در خانه نیست و چندین روز است که در دسترس نبوده است)

برای تحقیق در قلمرو فرانسه، با ژاندارمری یا پلیس تماس بگیرید (17).

> جستجوی افراد در فرانسه

- برای یافتن عزیز یا والدین بیولوژیکی (مخصوصاً برای کودکان زیر X)، از طریق این لینک با Armée du Salut تماس بگیرید.

- برای یافتن یک پناهجو، پناهنده یا فرد بدون تابعیت، با اداره حفاظت از پناهندگان و افراد بدون تابعیت فرانسه (OFPRA) تماس بگیرید. اگر این وضعیت مدت‌های‌ پیش به دست آمده است، می‌توان مجموعه‌های آرشیو را در محل مورد نظر قرار داد (از طریق mission-histoire@ofpra.gouv.fr وقت قبلی لازم است). اگر جستجو مربوط به جدایی اخیر است، مستقیماً به Ofpra بنویسید یا تماس بگیرید: Ofpra – بخش امور حقوقی، بخش امور عمومی،

Division des affaires Juridiques, Section des affaires générales, 201 rue Carnot, 94 136 Fontenay-sous-Bois Cedex. استاندارد: 01.58.68.10.10

- برای یافتن پناهنده ای که به طور دائم در فرانسه مستقر شده است، از طریق این لینک با اداره مهاجرت و ادغام فرانسه (OFII) تماس بگیرید.

> جستجوی اسیران جنگی یا غیرنظامیان داخلی

- برای جستجوی قربانی، اسیر جنگی و/یا غیرنظامیان داخلی، از طریق این لینک با کمیته بین المللی صلیب سرخ تماس بگیرید.

- برای یافتن فردی قربانی، اسیر جنگی یا در فرانسه بازداشت شده است، با وزارت دادگستری، اداره زندان ها، اداره کار، آموزش و استخدام، 8-10، rue of the Fox، 75004 PARIS تماس بگیرید.

- برای یافتن فردی که در اردوگاه های نظامی در فرانسه بازداشت شده است، با وزارت کشور، امنیت داخلی و آزادی های محلی تماس بگیرید (ماموریت آرشیو ملی، 11rue Cambacérès، 75008 PARIS).

خوب است بدانید: همه جایگزین های RLF در اینجا فهرست شده اند.

اطلاعات مفیدی پیدا کردید؟
از مشارکت کنندگانی که آنهارا برای شما نوشتند تشکری نمایید.
13 🙏
مشارکت کنندگان متحرک
10صفحه را مطابق به روز (à jour) نگه دارید و به سوالات خود پاسخ دهید
Proposé par
CDA

Comité de la Démarche Accessible