Panneau de gestion des cookies

Важлива інформація

З « Éducation »

Ministère de l'Intérieur
Представлено відMinistère de l'Intérieur

Цільова аудиторія

ПублікаОсоби зі статусом біженця, Бенефіціари додаткового захисту, Бенефіціари тимчасового захисту, Особи без громадянства
Рівень французької мовиГрамотність, A1, A2, B1, B2, C1, C2

Тариф

Безкоштовно

Допомогти біженцю в інтеграції

Оновлено il y a 2 ans

Що це?

Ви громадянин, який бажає працювати на волонтерських засадах, щоб сприяти швидшій інтеграції біженців? Держава та Міністерство внутрішніх справ хочуть допомогти вам це здійснити.

Програма менторства « Éducation » – це можливість взяти на себе зобов'язання у супроводі біженців, допомогати їм у навчанні та вивченні французької мови.

Багато менторських програм спрямовані, зокрема, на новоприбулих дітей та молодь, які відкривають для себе французьку шкільну систему та французьку мову. Залежно від навичок і вподовань дитини, яку ви взяли під опіку, ви можете підтримати його або її у вивченні законів і функціонування школи, а також запропонувати підтримку у сфері освіти. Ці моменти культурного обміну та взаємодопомоги дозволять дитині або підлітку, яку ви опікаєте, легше інтегруватися у французьке суспільство.

Програми громадянського спонсорства орієнтовані на будь-кого, хто бажає долучитися до допомоги біженцям – молодь, студентів, професіоналів, дорослих, тощо. Єдиним суттєвим критерієм для відбору залишається мотивація майбутнього ментора, який повинен буде приділяти свій час підтримці та регулярно зустрічатися з біженцем, якому ви вирішили допомогати.

Варто знати:
Ви ні в якому разі не заміняєте соціального працівника. Вашою метою є надати біженцю можливість практикувати французьку мову, направляти його/її в освітній кар’єрі та розвивати привілейовані стосунки з ним.

Чому це цікаво?

Регулярний зв'язок та обмін інформацією з біженцями дозволять їм вдосконалити французьку мову, збагатити словниковий запас, а також набути впевненості та спонтанності в розмові.

Допомога особі-біженцію покращити знання французької мови надає можливість легше інтегруватися в приймаюче суспільство.

Це можливість допомогти біженцю (особливо дітям та молоді в школі) побудувати свій шкільний шлях та краще зрозуміти французьку систему освіти.

Окрім участі в місії, яка конкретно допоможе біженцю, ви можете відкрити для себе нові культури (історію, музику, кухню, традиції, тощо) чи, навіть, вивчити іншу мову.

Як це зробити?

Визначте програму менторства, яка вам найбільше підходить і найближче до вас відділення, переглянувши інтерактивну карту нижче.

Натисніть на програму за вашим вибором, ви отримаєте контактні дані організації, щоб зв’язатися з нею та взяти участь!

Пов'язані теми

Вгору сторінки
У партнерстві з
Délégation interministérielle à l'accueil et à l'intégration des réfugiés (Diair)
Délégation interministérielle à l'accueil et à l'intégration des réfugiés (Diair)
Direction générale des étrangers en France (DGEF)
Direction générale des étrangers en France (DGEF)

14 мобілізованих контрибуторів

marianne georgesmarianne georgesАдмін
houssam kokachhoussam kokachАдмін
olga b.olga b.Перекладач
youyouПерекладач
noornoorПерекладач
abrhamabrhamПерекладач
niknameniknameПерекладач
rohullah expertrohullah expertПерекладач
kim.delaunaykim.delaunayПерекладач
kerriankerrianПерекладач
marianneukrainemarianneukraineПерекладач
vikpetrukvikpetrukПерекладач
oksanka_blazeoksanka_blazeПерекладач
sarah téffènesarah téffèneПерекладач