Отримання «санітарного пасу»

Отримання «санітарного пасу»

Останнє оновлення23 mars 2022

Що це?

«Санітарний пас» — це програма контролю, створена для боротьби з епідемією COVID-19. «Санітарний пас» дозволяє довести, що особа, яка його пред'являє, не хвора на вірус. Він має форму QR-коду (штрих-коду) і може бути представлений у паперовій або цифровій версії.

Варто знати:
Увага, з 14 березня 2022 року паспорт викцинації та «санітарний пас»
більше не є обов’язковими у більшості місць, де вони були необхідні (ресторани, бари, місця відпочинку, тощо).
Однак, «санітарний пас» потрібен для отримання доступу до медичних та медико-соціальних закладів (лікарень, будинків престарілих, тощо).

Щоб отримати «санітарний пас», є три способи (достатньо лише одного з цих 3):

  • мати дійсний сертифікат викцинації,
  • мати позитивний результат ПЛР-тесту, який має давність якнайменш 11 днів і менш ніж 6 місяців,
  • мати негативний результат тесту зроблений не пізніше, ніж за 24 години.

Варто знати:
«Санітарний пас» є безкоштовним і може вимагатися для дітей віком з 12 років.

Він є дійсним в усіх країнах Європейського Союзу і дозволяє вільно подорожувати Європою. У Франції він надає змогу отримати доступ до певних громадських місць, де цей паспорт необхідний.

З 14 березня 2022 року «санітарний пас» необхідний:

  • В медичних та медико-соціальних закладах (лікарні, будинки престарілих, тощо) для осіб, які супроводжують або відвідують осіб, які розміщені в цих службах і закладах. Також особи, які мають заплановане лікування в стаціонарі, повинні мати «санітарний пас», за виключенням випадку в якому завідувач відділення не прийме інше рішення. Звичайно, що це зобов'язання скасовується у будь-якій надзвичайній ситуації;
  • При перетині кордонів у рамках подорожей до Франції;
  • У деяких заморських територіях, де дія санітарного або вакцинаційного паспорту була продовжена.

Варто знати:
Знайдіть усю оновлену інформацію щодо «санітарного пасу» на урядовому веб-сайті.

Для кого це?

Вікові вимоги
Більше 12 років
Місцезнаходження

Уся Франція

Вікові вимоги
Більше 12 років
Місцезнаходження

Уся Франція

Необхідні кроки

1

Варіант 1: зробити щеплення

Вакциновані особи можуть отримати остаточний «санітарний пас» завдяки сертифікату про щеплення. Він видається їм після завершення вакцинації.

Варто знати:

Читайте також: наш запис на Réfugiés.info «Вакцинація від COVID-19»

Щоб сертифікат був дійсним, необхідно:

  • щонайменше 7 днів після отримання другої дози для дводозових вакцин (Pfizer, AstraZeneca, Moderna),
  • щонайменше 4 тижні після отримання єдиної ін’єкції вакцини Janssen,
  • щонайменше 7 днів після отримання єдиної ін’єкції для людей, які вже хворіли на COVID-19.

Варто знати:
Ви можете мати його в паперовому форматі (разом із вашим сертифікатом вакцінації) або в цифровому вигляді за допомогою застосунку TousAntiCovid.

Щоб отримати сертифікат вакцінації в цифровому форматі, ви можете перейти на спеціальну сторінку медичного страхування (Assurance Maladie). До нього можна отримати доступ, підключившись через France Connect або через акаунт Ameli. Потім ви можете завантажити сертифікат у форматі PDF.

Також ви можете звернутися до вашого лікаря або фармацевта, який зможе завантажити та видати вам сертифікат у паперовому форматі .

Варто знати:
Щоб ваш сертифікат вакцінації залишався чинним для «санітарного пасу», вам необхідно зробити бустерну дозу (див. етап 2 розділу «Потім»).

2

Варіант 2: надати докази, що ви вилікувались від COVID-19

Якщо ви хворіли на COVID-19 менше ніж 6 місяців тому, ви автоматично отримуєте «санітарний пас».

Таким чином ви повинні надати QR-код вашого позитивного результату ПЛР-тесту, датованого більше ніж 11 днів тому (коли ви більше не заразні) і менше ніж 6 місяців тому.

Варто знати:
Позитивний тест на антиген не є дійсним. Вам потрібен ПЛР-тест.

Потім ви можете імпортувати ваш позитивний результат ПЛР-тесту у застосунок TousAntiCovid.

Понад 6 місяців після зараження ви повинні бути вакциновані або мати нещодавній негативний тест, щоб зберегти свій «санітарний пас».

3

Варіант 3: мати негативний результат тесту (ПЛР або антиген)

Якщо ви не хворіли на COVID-19 і не вакциновані, ви можете отримати «санітарний пас», маючи негативний результат ПЛР-тесту або тесту на антиген.

Зверніть увагу, що він має бути зроблений менш ніж за 24 години для доступу до закладів у Франції, а для перетину кордону – менш, ніж за 72 години, якщо це ПЛР, і менш, ніж за 48 години для тесту на антиген (подорож на Корсику, заморські території та Європейський Союз ).

Варто знати:
З 15 жовтня 2021 року ПЛР-тести та тести на антиген більше не безкоштовні для невакцинованих дорослих (за винятком медичних показань). Самотестування не дозволяється.

Паперовий документ, який підтверджує негативний результат вашого тесту, видається, як стане відомий його результат. Це займає кілька десятків хвилин, якщо це тест на антиген, виконаний, наприклад, в аптеці, та кілька годин, якщо йдеться про ПЛР-тест виконаний в лабораторії.

Ви також отримаєте електронний лист та SMS із посиланням для входу в систему, щоб отримати сертифікат тесту онлайн на порталі SI-DEP. Потім ви можете імпортувати свій сертифікат у застосунок TousAntiCovid.

Потім

Подорож за межі Франції з «санітарним пасом»

Сертифікати про вакцинацію (доступні на ameli.fr) та про тест (доступні на si-dep.gouv) тепер узгоджені за європейським форматом. Таким чином, ваш «санітарний пас» дійсний у всіх країнах Європейського Союзу і дозволяє вам вільно подорожувати.

Зауважте, що вакцинація вважається повною через 14 днів (а не 7 днів, як у Франції) після щеплення для вакцинованих з двома дозами (Pfizer, AstraZeneca, Moderna) та людей, які вже хворіли на Covid-19 (а не 7 днів, як у Франції).

Ви можете надати ваш «санітарний пас» у паперовому або цифровому форматі за допомогою застосунку TousAntiCovid.

Варто знати:
Паспорт про вакцинацію можуть запитувати додатково до «санітарного пасу» для певних напрямків подорожей. Ми радимо вам уважно ознайомитися з чинними правилами Франції щодо вашої країни призначення, а також правилами цієї країни на сайті diplomatie.gouv.fr

Бустерна доза для збереження «санітарного пасу»

Через кілька місяців після останньої ін’єкції ефективність вакцини зменшується. Тому зараз рекомендована бустерна доза. Починаючи з 27 листопада 2021 року, повторне щеплення доступне для всіх людей віком від 18 років від трьох місяців після останньої ін’єкції або останньої інфекції COVID-19.

Це повторне щеплення має наслідки для дійсності вашої медичної картки:

  • З 15 грудня 2021 року «санітарний пас» для осіб віком від 65 років більше не буде діяти, якщо не буде введена повторна доза протягом 7 місяців після зараження або після останньої ін’єкції.
  • З 15 січня 2022 року «санітарний пас» буде недійсним через 7 місяців після останньої ін’єкції за відсутності бустерної дози для всіх осіб віком від 18 років.
  • З 15 лютого 2022 року термін дії сертифікату про щеплення без повторного щеплення зменшиться до 4 місяців замість 7 місяців.

Варто знати:
З березня 2022 року четверта доза вакцини доступна для людей з ослабленим імунітетом та людей старше 80 років, які отримали бустерну дозу більше 3 місяців тому.

Ви знайшли корисну інформацію?
Подякуйте авторам, які написали ці записи для вас
43 🙏
Мобілізовані автори
13Оновлюють сторінку та відповідають на ваші запитання
Proposé par
Comité de la Démarche Accessible

Comité de la Démarche Accessible