Se faire coiffer ou couper les cheveux
ምስ l'Épicerie Sociale

Se faire coiffer ou couper les cheveux

ምስ 
l'Épicerie Sociale

ብሕጽር ዝበለ፣
እዚ ሰደቓ ሓበሬታ እዚ ብቋንቋ ፈረንሳ፣ እንግሊዝን፣ ዓረብን፣ ካልኦት ቋንቋታትን ተዳልዩ ኣሎ።ዝስዕብ ትርጉም ብቋንቋ ፈረንሳ ክትውከሱ ትኽእሉ ኢኹም፣
መጨርሽታ ጊዜ ምሕዳስ 29 sept. 2022

እንታይ ኢዩ?

Un apprenti coiffeur vous propose gratuitement une coupe, un brushing ou une couleur (à apporter vous-même) sur rendez-vous à l’Épicerie Sociale de Quetigny.

Il accueille les hommes, les femmes et les enfants.

ንመን ኢዩ ፧

ኣገዳሲ
Réservé aux bénéficiaires de l’Épicerie
ህዝቢ ተኮር ጉዳይ ወይ ንህዝቢ ዝምልክት፣
ኒ ኹሉ ህዝቢ
ዋጋ ክንደይ ይውድእ ?
ነጻ
ቦታ ናይ ተግባር ወይ ፍጻመ

ዞባ\ ዴባርትሞ

21 - Côte-d'Or

ኣገዳሲ
Réservé aux bénéficiaires de l’Épicerie
ህዝቢ ተኮር ጉዳይ ወይ ንህዝቢ ዝምልክት፣
ኒ ኹሉ ህዝቢ
ዋጋ ክንደይ ይውድእ ?
ነጻ
ቦታ ናይ ተግባር ወይ ፍጻመ

ዞባ\ ዴባርትሞ

21 - Côte-d'Or

ስለምንታይ እዩ እዚ ጉዳይ ኣገዳሲ ኾይኑ፧

C'est gratuit et pour toute la famille

La coupe de cheveux est entièrement gratuite !

Vous avez juste à acheter votre couleur si vous voulez que le coiffeur vous en fasse une.

ብ ኸመይ ኣብርክቶይ ይሳተፍ

S'adresser aux travailleurs sociaux d'EPIMUT Quetigny

Pour bénéficier de cette coupe de cheveux gratuite, vous devez contacter les travailleurs sociaux d'EPIMUT Quetigny.

Mail : epimut-quetigny@mfbssam.fr

Téléphone : 03 80 46 89 49

Adresse : 2 Bis Rue des Charrières

ኣዛራቢ ምርካብ :
ቅኑዕ\ ቅቡል
ኣገዳሲ ዝኾነ ሓቤሬታት ረኺብኩም ዶ ?
ኣምስግኖም ነቶም ንዓኻ ኣብርክቶ ዝገበሩ ኣብ ተሳትፍኦም
3 🙏
ኣበርከቲ ዓድም
12እዛ ገጽ ጹቡቅ ጌርካ ኣጽናዓያ መታን ን ሕቶታት ምምላጽስ ክትጠቅመካ
Proposé par
EPIMUT

Epicerie Sociale et Solidaire