DU Passerelle ንምስራሕ ግድን፤

• ክትምዝገቡሉ እትደልዩሉ DU Passerelle ዝጠልቦ ደረጃ ቋንቋ ፈረንሳ ክህልወኩም
• ኣብ ፈረንሳ ኣብ ዩኒቨርሲቲ ክትመሃር ዘለካ ድርኺት ግለጽ።
• ናይ ካልኣይ ደረጃ ዲፕሎማ (ምስ ባካሎሬት ዝመጣጠን) ወይ ድማ ኣብ መበቆል ሃገርካ ካልኣይ ደረጃ ትምህርቲ ዝወድአ (12 ዓመት ትምህርቲ) ዘለካ

ናይ ዲፕሎማታትካ መርትዖ እንተዘይብልካ ፣ ቅድሚ ካብ ሃገርካ ምውጻእካ ክትወስዶ ስለዘይከኣልካ ወይ ኣብ እዋን መገሻ ስለዝጠፍኣካ፣ ንኤውሮጳዊ ብቕዓት ፓስፖርት ንስደተኛታት (EQPR) ከተመልክት ወይ ኩነታትካ ን... ዕላማ ዝገበረ ዩኒቨርሲቲ።

> ንምንባብ: እቲ Refugees.info ዝብል ወረቐት "ንኤውሮጳዊ ብቕዓት ፓስፖርት ስደተኛታት ምሕታት (EQPR)"።

ኣብ ጥቓኻ ስልጠና ንምርካብ፡ ክትክእል ትኽእል ኢኻ፤

• ብቐጥታ ኣብ Refugees.info ድለዩ።
• • ኣብ መርበብ ሓበሬታ :
  • • ናብቲ ናይ ምድላይ ገጽ ኪድ
    • ስም ከተማኹም ወይ ስም ክፍልኹም ኣብ "ክፍሊ" ጽሓፉ ድሕሪኡ ኣብቲ ቁልፊ ቃላት "DU Passerelle" ጽሓፉ።
    • ኣብቲ "Search" ዝብል ቁልፊ ጠውቕ።
  • ኣብቲ ኣፕ እንተሃሊኹም፤
  • • ኣብቲ ቁልፊ ቃል ምድላይ “DU Gateway” ዝብል ጽሓፍ
    • ወይ ድማ ናብቲ “መጽናዕ” ዝብል ቴማ ኪድ፣ ድሕሪኡ “ናብ ዩኒቨርሲቲ ኪድ”።
    • ኣብቲ እትነብረሉ ቦታ ኣብቲ መመልከቲ እንተድኣ ገሊጽካዮ እንተኾንካ፡ ብቐጥታ ኣብ ግዝኣትካ ዝርከብ DU Passerelle ክትረኽቦ ኢኻ።
• ነዚ ስልጠና ዝህባ ትካላት ካርታ ርአ።

ኣብ መርበብ ሓበሬታ ናይቲ ዝተመርጸ ዩኒቨርሲቲ ብምእታው ነቲ መመልከቲ ፋይል ክትመልእ ኣለካ።

ኣስተውዕል: እቲ ናይ ምምልካት ግዜ ከከም ዩኒቨርሲቲ ዝተፈላለየ እዩ።

እዞም ሰነዳት ብዲጂታል ቨርዥን የድልዩኻ፣ ወይ ስካን ብምግባር ወይ ብስልክኻ ስእሊ ብምውሳድ፤

> ንምንባብ ፡ እቲ Refugees.info ዝብል ወረቐት “ስካን ምግባር ሰነድ”

• ናይ መንነት ሰነድ (ፓስፖርት፣ ቅብሊት፣ መንበሪ ፍቓድ ወዘተ) ቅኑዕ ይኹን ኣይኹን።
• ናይ ሽፋን ደብዳቤ ብፈረንሳ ወይ እንግሊዝኛ፡ ከከም ስልጠና
• ሲቪ (ካሪኩለም ቪታ) .
• ቅዳሕ ናይቲ ናይ ካልኣይ ደረጃ ትምህርቲ ምውዳቕ ምስክር ወረቐት (ባካሎሬት) ወይ ናይ መወዳእታ ዝተረኽበ ናይ ዩኒቨርሲቲ ዲግሪን ናይ ፈረንሳ ትርጉምን ወይ ናይ ENIC-NARIC ናይ ምውድዳር ምስክር ወረቐት
  
  > ንምንባብ: እቲ Réfugiés.info ዝብል ወረቐት "ኣብ ፈረንሳ ኣፍልጦ ዝረኸበ ናይ ወጻኢ ዲፕሎማ ምህላው"።

ካልኦት ደገፍቲ ሰነዳት ከከም ዩኒቨርሲቲ ክሕተቱ ይኽእሉ እዮም፣ ከም መርትዖ ደረጃ ቋንቋ ፈረንሳ።

መመልከቲኻ ምስ ሰደድካ ፋይልካ እንተተመርጹ ንቃለ መሕትትን ፈተና ፈረንሳን ክትጽዋዕ ኢኻ። እቲ ዩኒቨርሲቲ ድሕሪ እዚ ስጉምቲ ኣብ DU Passerelle ምዝገባኹም ከረጋግጽ እዩ።

ነፍሲ ወከፍ ዩኒቨርሲቲ ከከም መዐቀኒታት ስልጠና ንመመልከቲኻ ክቕበሎ ይኽእል ወይ ኣይክእልን እዩ።

እቲ እምቢታ ምስ ደረጃ ቋንቋ ፈረንሳ ዝተኣሳሰር እንተኾይኑ፡ ኣብ ዝቕጽል ዓመት መመልከቲ ናይ ምልኣኽ ተኽእሎ ኣሎካ።

ድሕሪ እቲ ስልጠና መጀመርታ ናይ ዓወት ምስክር ወረቐት ድሕሪኡ ወግዓዊ ዲፕሎማ ትረክብ: ነቲ ሰነዳት ስካን ጌርካ ብውሑስ መንገዲ ትሕዞ።

> ንምንባብ: እቲ Refugees.info ዝብል ወረቐት "ስካን ምግባር ሰነድ"።

ድሕሪ እቲ ስልጠና ኣብቲ ዩኒቨርሲቲ ንመጀመርታ ዲግሪ፣ ማስተርስ ዲግሪ፣ BUT፣ BTS ወዘተ ክትምዝገቡ ትኽእሉ ኢኹም። (ከከምቲ ዝሓለፈ ኮርስካ)።

ኣብ እዋን ስልጠና ኣብ ኣየናይ ኮርስ መጽናዕቲ ክትምዝገቡ ከም እትኽእሉ ንምምራጽ ተዓጂብኩም ክትመጹ ኢኹም።

ኣብቲ ዝተመርጸ ኮርስ መመልከቲኹም ከተቕርቡ ክትስነዩ ኢኹም።

> ንምንባብ: እቲ Refugees.info ዝብል ወረቐት "ንዩኒቨርሲቲ ምምዝጋብ"።